verb
финансировать, оплачивать, спонсировать
B1
finanzieren — «финансировать», то есть обеспечивать деньгами проект, дело или покупку. Это правильный слабый глагол: в Perfekt с haben — hat finanziert. Неотделяемый и не возвратный. Пассив образуется с werden: wird finanziert. Часто встречается в экономике, банках и при обсуждении проектов.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Bank finanziert das Projekt.
Банк финансирует проект.
Der Staat finanzierte das Programm.
Государство финансировало программу.
Das Projekt ist finanziert worden.
Проект был профинансирован.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как банк передаёт пачку денег для оплаты проекта.
Звучит как «finance-ear-in» — ассоциируйте со словом «finance».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« finanzieren » — правильный глагол на -ieren, образует причастие прошедшего времени с -iert. Он требует прямого дополнения (wen/was) и обычно употребляется с вспомогательным глаголом «haben».