noun
банковский код, код банка, банковский идентификационный номер
B1
Bankleitzahl — это банковский код, по которому идентифицируют банк или отделение при переводах. Существительное женского рода: die Bankleitzahl; мн. ч. Bankleitzahlen. Частое сокращение: BLZ. Раньше было очень важно для внутренних переводов, сегодня часто заменяется IBAN и BIC.
Примеры
Die Bankleitzahl ist notwendig, damit die Überweisung an die richtige Bank geht.
Банковский код необходим, чтобы перевод поступил в нужный банк.
Die Überweisung wurde zurückgeschickt, weil die Bankleitzahl falsch angegeben war.
Перевод был возвращён, потому что банковский код был указан неправильно.
Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl auf dem Formular an.
Пожалуйста, укажите ваш банковский код в форме.
Детали
Мнемоники
Представьте длинный номер, напечатанный на банковской форме с надписью «Bankleitzahl».
Bank + leit (вести) + zahl (число) — ведущее число банка.
Die Bankleitzahl — как die Zahl (число), это женский род.
Заметки
Важно для банковских переводов; часто используется вместе с номером счёта (Kontonummer).