noun
идея, предчувствие, догадка
A2
Ahnung (ж.р.) — «представление», «догадка», «смутное ощущение». Мн. ч.: Ahnungen. Самое частое выражение — keine Ahnung: «понятия не имею». Говорят auch Ahnung haben и Ahnung von + Dat. — «разбираться в чём-то». Очень разговорное слово.
Примеры
Ich habe keine Ahnung, wo mein Schlüssel ist.
Я понятия не имею, где мой ключ.
Hast du eine Ahnung, ob das Treffen stattfindet?
У тебя есть хоть какое-то представление, состоится ли встреча?
Die Expertin erklärte den Plan ausführlich, weil die Kollegen keine Ahnung von dem neuen Projekt hatten.
Эксперт подробно объяснила план, потому что коллеги не имели ни малейшего представления о новом проекте.
Детали
Мнемоники
Звучит как « a hunch » — « Ahnung » = догадка / идея.
die Ahnung — представьте женщину-детектива (die), у которой есть идея.
Заметки
Распространённое сочетание: « keine Ahnung » = « понятия не имею ». Часто используется в повседневной речи.