A1

Модальные глаголы — Главные игроки 💪

Модальные глаголы (können, müssen, dürfen, sollen, wollen, mögen) меняют смысл основного действия. Действуют два правила: модальный глагол спрягается на 2-м месте, а основной глагол в начальной форме (инфинитиве) уходит в самый КОНЕЦ предложения.

Инфографика, демонстрирующая шесть немецких модальных глаголов (können, müssen, dürfen и др.) и их значения.

Модальные глаголы меняют "настроение" предложения. Они выражают отношение к действию.

  • Ich esse Pizza. (Факт: Я ем пиццу).
  • Ich kann Pizza essen. (Способность: Я могу есть пиццу).
  • Ich muss Pizza essen. (Необходимость: Я должен есть пиццу).

В немецком языке есть 6 основных модальных глаголов. Они будут нужны вам постоянно.

Большая шестерка 6️⃣

Глагол Значение Пример
Können Мочь / Уметь Ich kann schwimmen.
Müssen Должен / Обязан Ich muss gehen.
Dürfen Мочь (иметь разрешение) Darf ich здесь курить?
Wollen Хотеть (сильное желание) Ich will ein Eis.
Sollen Следует / Должен (совет) Du sollst anrufen.
Mögen Нравиться Ich mag dich.
Möchten Хотелось бы (вежливо) Ich möchte bestellen.

[!NOTE]
Möchten — это технически форма сослагательного наклонения от Mögen, но используется он как самостоятельный модальный глагол. Это вежливое "я хочу".

Правила 📏

1. Правило сэндвича 🥪

Модальный глагол стоит на 2-м месте (спрягается).
Основной глагол уходит в самый КОНЕЦ предложения (в начальной форме — инфинитиве).

  • Ich kann heute Abend leider nicht ins Kino kommen. (Я не могу прийти).

2. Особенности спряжения 👢

Модальные глаголы меняют корневую гласную в единственном числе (Ich, Du, Er/Sie/Es).
Во множественном числе они спрягаются как обычные правильные глаголы!

Пример: Können (мочь / уметь)

Лицо Спряжение Изменение?
ich kann ✅ (ö -> a)
du kannst
er/sie/es kann
wir können ❌ Правильно
ihr könnt ❌ Правильно
sie/Sie können ❌ Правильно

[!TIP]
Обратите внимание: формы Ich и Er/Sie/Es абсолютно идентичны! (Ich kann / Er kann). У глагола для "он/она/оно" здесь НЕТ окончания "-t"!

Тонкости: Müssen против Dürfen 🚦

В русском языке фраза "ты не должен" может звучать как запрет. В немецком же это строго разделено.
Если что-то ЗАПРЕЩЕНО, используйте nicht dürfen.
Если что-то НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО, используйте nicht müssen.

  • Du musst nicht lernen. (Тебе не обязательно учиться — можешь, если хочешь).
  • Du darfst nicht rauchen. (Тебе НЕЛЬЗЯ курить — это запрет).

См. также...