tragen

verb
carregar, levar, usar
A2

tragen é um verbo forte que significa “carregar”, “levar” ou “usar” (roupa). Pretérito: trug; particípio: getragen; perfeito com haben. No presente há mudança a → ä: du/er trägst/trägt. Não é reflexivo nem separável.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Der Umzugshelfer trug die Kartons die Treppe hoch, obwohl das Wetter so schlecht war, dass es gefährlich erschien.
O ajudante de mudança levou as caixas pelas escadas acima, embora o tempo estivesse tão mau que parecia perigoso.
Sie trägt eine warme Jacke.
Ela está usando uma jaqueta quente.
Er trug einen Hut.
Ele usava um chapéu.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESa -> ä in du/er/sie/es (träg-); preterite trug, participle getragen

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es trägt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es trug
Perfekter/sie/es hat getragen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Imagine alguém carregando uma caixa pesada ou usando um casaco.
👂pense em ‘tray’ — carregar uma bandeja.
⚧️n/a

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Verbo forte com mudança de vogal em du/er (träg-).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichtrage
duträgst
er/sie/esträgt
wirtragen
ihrtragt
sie/Sietragen
ichwerde getragen
duwirst getragen
er/sie/eswird getragen
wirwerden getragen
ihrwerdet getragen
sie/Siewerden getragen
ichtrage
dutragest
er/sie/estrage
wirtragen
ihrtraget
sie/Sietragen
ichwerde getragen
duwerdest getragen
er/sie/eswerde getragen
wirwerden getragen
ihrwerdet getragen
sie/Siewerden getragen
ichwürde tragen
duwürdest tragen
er/sie/eswürde tragen
wirwürden tragen
ihrwürdet tragen
sie/Siewürden tragen
ichwürde getragen werden
duwürdest getragen werden
er/sie/eswürde getragen werden
wirwürden getragen werden
ihrwürdet getragen werden
sie/Siewürden getragen werden
dutrage!
ihrtragt!
SieTragen Sie!