noun
atleta, desportista
B1
Sportlerin significa “esportista” no feminino, ou “atleta mulher”. Substantivo feminino: die Sportlerin; plural: die Sportlerinnen. O sufixo -in marca o feminino, e o plural em -innen é regular. Muito usado em contextos esportivos e em títulos oficiais.
Exemplos
Als Kind wollte sie immer eine erfolgreiche Sportlerin sein.
Quando criança, ela sempre quis ser uma esportista de sucesso.
Die junge Sportlerin gewann die Goldmedaille.
A jovem atleta ganhou a medalha de ouro.
Die Sponsorschaften halfen der Sportlerin, weil sie im Wettkampf besondere Leistungen zeigte, und dadurch bekam sie mehr Aufmerksamkeit.
Os patrocínios ajudaram a atleta porque ela teve um desempenho განსაკუთრado na competição, e com isso recebeu mais atenção.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma mulher com medalha e equipamento esportivo para lembrar uma atleta.
Pense em «Sport-lean» — imagine uma pessoa magra e atlética.
Termina em -in (sufixo feminino comum) e usa o artigo «die» (feminino).
Notas
O sufixo -in indica uma pessoa do sexo feminino em alemão (Sportler → Sportlerin). Use «die» no singular e observe a terminação do plural -innen para grupos de mulheres.