adjective
estreito, fino
B1
schmal significa “estreito”, “fino” ou, em certos contextos, “esguio”. Comparativo: schmaler; superlativo: am schmalsten. Antônimo: breit. É um adjetivo regular, usado tanto antes do substantivo quanto em posição predicativa.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er hat eine schmale Figur und trägt oft enge Kleidung.
Ele tem uma figura esguia e costuma usar roupas justas.
Die Straße war schmal, sodass die LKW nicht passieren konnten.
A estrada era estreita, de modo que os caminhões não conseguiam passar.
Die Straße hier ist sehr schmal.
A rua aqui é muito estreita.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine um beco estreito onde duas pessoas precisam andar em fila; imagine uma linha fina para lembrar ‘schmal’.
Pense no inglês ‘small’ — ambas as palavras são curtas e evocam um tamanho reduzido.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usado para largura física (um objeto estreito) e figurativamente (uma margem estreita). Comparativo: schmaler; superlativo: am schmalsten.