verb
consumir, usar, gastar
B1
konsumieren significa “consumir” ou “gastar até ao fim”. É um verbo regular e fraco, não separável e não reflexivo; particípio: konsumiert, perfeito com haben. Soa mais formal do que essen ou benutzen e aparece muito em contextos de bens, recursos e media.
Exemplos
Er konsumierte viele Süßigkeiten.
Ele comeu muitos doces.
Das Gerät konsumiert viel Strom.
O aparelho consome muita eletricidade.
Die Gäste konsumierten weniger, weil der Preis erhöht wurde.
Os clientes consumiram menos porque o preço foi aumentado.
Detalhes
Mnemônicos
Um prato grande sendo esvaziado ou um aparelho descarregando a bateria.
Parece com «consume» — mesma ideia básica: consumir recursos.
Notas
konsumieren é um verbo bastante formal (muitas vezes usado em relatórios ou artigos). Na fala cotidiana, os alemães podem usar verbos como essen, trinken ou verbrauchen, dependendo do contexto.