adjective
físico, corporal
B1
körperlich significa “físico”, “corporal” ou “corpóreo”, em contraste com geistig/seelisch. Descreve o corpo, sensações ou efeitos físicos concretos. É um adjetivo graduável: körperlicher, am körperlichsten. Muito usado na medicina e no dia a dia.
Exemplos
Bei körperlichen Untersuchungen wird die Gesundheit genau geprüft.
Nos exames físicos, a saúde é verificada cuidadosamente.
Nach dem Training spürte er körperliche Erschöpfung.
Depois do treino, ele sentiu exaustão física.
Die Teilnehmer wurden körperlich so erschöpft, dass sie eine Pause brauchten, weil das Training sehr intensiv war.
Os participantes ficaram fisicamente tão exaustos que precisaram de uma pausa, porque o treino foi muito intenso.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine músculos ou o corpo humano para lembrar que «körperlich» = físico.
Pense em «Körper» (corpo) + «-lich» como «-ly» — relacionado ao corpo.
Notas
Körperlich descreve coisas relacionadas ao corpo ou a aspectos físicos; pode ser usado tanto literalmente (dor física) quanto figuradamente (prova material).