noun
ajuda, assistência, socorro
A1
Hilfe significa “ajuda” ou “assistência”. É um substantivo feminino: die Hilfe, plural Hilfen. Expressão comum: um Hilfe bitten (“pedir ajuda”), com um + acusativo. Pode ser usado como contável ou incontável, conforme o contexto.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich brauche Hilfe.
Preciso de ajuda.
Kannst du mir bitte Hilfe geben?
Você pode me ajudar, por favor?
Nachdem die ältere Frau um Hilfe rief, kamen die Nachbarn schnell, sodass sie sicher ins Haus gebracht wurde.
Depois que a mulher idosa pediu ajuda, os vizinhos vieram rapidamente, de modo que ela foi levada em segurança para dentro de casa.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma mão ajudando a levantar alguém; essa imagem = Hilfe.
Soa como « hill-fee » — imagine uma fada prestativa em uma colina distribuindo ajuda.
Die Hilfe — muitos substantivos femininos alemães terminam em -e, então use «die» para Hilfe (pense: «die» termina com e).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Colocações comuns: pedir ajuda, prestar ajuda, primeiros socorros. «Hilfe» não é marcada por gênero (feminino) e é frequentemente usada em expressões fixas. Pode se referir a ajuda prática, assistência profissional ou socorro de emergência, dependendo do contexto.