noun
sequência, consequência, episódio
B1
Folge significa “sequência”, “consequência” ou “episódio”. É um substantivo feminino: die Folge, plural die Folgen. Pode indicar uma ordem de eventos, um resultado ou um episódio de série/TV.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Folge des Unfalls war ein langer Stau.
O acidente resultou em um grande engarrafamento.
Die neue Folge der Serie erschien gestern Abend.
O novo episódio da série foi lançado ontem à noite.
Als Folge des Unfalls mussten die Züge gestrichen werden, sodass viele Fahrgäste spät nach Hause kamen.
Como consequência do acidente, os trens tiveram de ser cancelados, de modo que muitos passageiros chegaram tarde a casa.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine dominós caindo em fila para representar «Folge» como sequência.
Lembra «follow» — pense em seguir uma ordem/sequência.
Die Folge — feminino: imagine «a consequência» como um único resultado.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Palavra comum com vários significados (ordem/série, resultado/consequência e episódio de TV). O contexto determina a tradução correta.