A1

O Presente — A Espinha Dorsal 🦕

O Presente é formado removendo a terminação '-en' ou '-n' do infinitivo para encontrar o radical e, em seguida, anexando as terminações específicas: -e, -st, -t, -en, -t, -en. É muito usado para descrever ações contínuas e eventos futuros agendados.

Infográfico ilustrando o Presente alemão (Präsens) para fatos, ações atuais e futuro.

O Präsens (Tempo Presente) é a "ferramenta de trabalho" do alemão.
Você o utiliza para:

  1. Fatos (Ich heiße Jan — Eu me chamo Jan).
  2. Ações atuais (Ich esse eine Pizza — Eu estou comendo uma pizza).
  3. O Futuro (Morgen fliege ich nach Berlin — Amanhã eu voo para Berlim).

As Terminações (E-ST-T-EN-T-EN) 🧩

Para conjugar um verbo regular (como machen — fazer), você remove o -en do infinitivo e adiciona a terminação correspondente à pessoa.

Pessoa Terminação Exemplo (machen) Tradução
ich -e ich mache eu faço
du -st du machst tu fazes / você faz
er/sie/es -t er macht ele/ela faz
wir -en wir machen nós fazemos
ihr -t ihr macht vocês fazem / vós fazeis
sie/Sie -en sie machen eles fazem / o senhor faz

[!TIP]
Dica: Note que as formas para Wir (nós) e sie (eles/você formal) são sempre iguais ao Infinitivo!

Verbos Irregulares (Mudança no Radical) 💔

Alguns verbos fortes mudam a vogal no meio do radical, mas APENAS para as pessoas Du e Er/Sie/Es.
As terminações continuam as mesmas!

Tipo 1: e ➔ ie / i

  • Sehen (ver):
    • Ich sehe
    • Du siehst
    • Er sieht
  • Geben (dar):
    • Du gibst, Er gibt.

Tipo 2: a ➔ ä

  • Fahren (ir de veículo/dirigir):
    • Ich fahre
    • Du fährst
    • Er fährt
  • Schlafen (dormir):
    • Du schläfst.

Os Super-Irregulares: Sein & Haben

Estes quebram todas as regras. Memorize-os imediatamente.

Pessoa Sein (ser/estar) Haben (ter)
ich bin habe
du bist hast
er/sie/es ist hat
wir sind haben
ihr seid habt
sie/Sie sind haben

Erros Comuns ⚠️

  • "Eu estou fazendo": No português, usamos muito o "estar + fazendo". Falantes iniciantes tentam traduzir palavra por palavra (Ich bin machen). ERRADO!
    • No alemão, o "estou fazendo" é simplesmente Ich mache. Não use o verbo sein (bin) para ações em andamento.
  • Esquecer o Umlaut: Du fahrst (Errado!) -> Du fährst.

Veja também...