noun
reportage, servizio giornalistico
B1
Reportage è un sostantivo femminile che indica un servizio giornalistico ampio e narrativo, con dettagli, testimonianze e contesto. Plurale: Reportagen. Si usa soprattutto in giornali, riviste, TV, radio e online. È più sviluppato di una breve notizia.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Sender sendete eine Reportage, die viele Zuschauer bewegte, weil die Redaktion neue Dokumente fand.
L'emittente ha trasmesso un servizio che ha commosso molti spettatori, perché la redazione ha trovato nuovi documenti.
Ich habe eine interessante Reportage über das Leben in der Arktis gesehen.
Ho visto un interessante reportage sulla vita nell'Artico.
Die Reportage im Magazin behandelte den Alltag in der Stadt.
Il reportage nella rivista trattava della vita quotidiana in città.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina una lunga doppia pagina di rivista con foto e testo, etichettata «Reportage».
Suona come «reportage» in inglese — un lungo servizio giornalistico.
Die — molti sostantivi in -age sono femminili in tedesco; immagina una redattrice che timbra «die» sul servizio.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Un «Reportage» è un servizio giornalistico dettagliato, spesso narrativo; è diverso da un breve «Bericht».