noun
monitor, schermo
B1
Monitor è un sostantivo maschile: significa “monitor” o “schermo” del computer. Plurale: Monitore. Genitivo singolare: des Monitors. Declina in modo regolare. A seconda del contesto può indicare anche una persona che sorveglia, ma il senso più comune è lo schermo.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich brauche einen größeren Monitor für meinen Computer.
Ho bisogno di un monitor più grande per il mio computer.
Der Monitor meines Computers ist gestern durcheinander geraten.
Il monitor del mio computer ha iniziato a fare i capricci ieri.
Die IT-Abteilung bestellte einen neuen Monitor, weil der alte Bildschirm gestört war.
Il reparto IT ha ordinato un nuovo monitor perché il vecchio schermo era guasto.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina uno schermo del computer con l’etichetta «der Monitor» incollata sulla cornice.
Monitor suona come l’inglese «monitor» — stesso significato, facile da ricordare.
der — immagina un tecnico maschio (der) che tiene il monitor.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Monitor» è un prestito; il plurale è comunemente «Monitore». In contesti informali si può anche dire «der Bildschirm» per «schermo».