noun
primavera
A1
Frühjahr significa “primavera” come stagione. È un sostantivo neutro: das Frühjahr, plurale Frühjahre. È quasi sinonimo di Frühling, ma ha un tono più formale e compare spesso in testi ufficiali, calendari e composti. Genitivo: des Frühjahrs.
Esempi
Im Frühjahr ist es warm.
In primavera fa caldo.
Im Frühjahr blühen die Bäume.
In primavera gli alberi fioriscono.
Im Frühjahr begann die Firma neue Projekte, nachdem der Vorstand die Finanzierung genehmigt hatte.
In primavera l'azienda ha avviato nuovi progetti dopo che il consiglio di amministrazione aveva approvato il finanziamento.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina fiori e un calendario di inizio anno etichettato 'Frühjahr'
pensa a 'early-year' — Frühjahr = inizio anno (primavera)
das Frühjahr — neutro come una stagione (das)
Note
Sinonimo di 'Frühling' in molti contesti. Il plurale 'Frühjahre' è possibile.