adjective
भविष्य का, आगामी, आने वाला
B1
zukünftig का अर्थ है “भविष्य का” या “आने वाला”. यह उन चीज़ों के लिए इस्तेमाल होता है जो आगे होने वाली हैं, जैसे zukünftige Pläne। तुलनात्मक: zukünftiger; सर्वोत्तम: am zukünftigsten. यह विशेषण और क्रिया-विशेषण दोनों की तरह, खासकर औपचारिक भाषा में, प्रयोग होता है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Zukünftig möchte ich weniger Fleisch essen.
भविष्य में मैं कम मांस खाना चाहता हूँ।
Wir suchen zukünftig nach nachhaltigeren Lösungen.
भविष्य में हम अधिक टिकाऊ समाधानों की तलाश करेंगे।
Die Stadt plante zukünftig neue Fahrradwege, weil der Verkehr zu stark war und die Luftqualität leiden würde.
शहर ने भविष्य के लिए नए साइकिल मार्गों की योजना बनाई, क्योंकि यातायात बहुत अधिक था और वायु गुणवत्ता प्रभावित होती।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
एक प्रोटोटाइप क्षेत्र के ऊपर «zukünftig» लिखा हुआ एक साइन कल्पना करें — इसका मतलब है कि यह अब से या भविष्य में लागू होता है।
«ज़ू-केन-टिग» जैसा सोचें — «zu» (की ओर) + «kunft» (आना) → कुछ ऐसा जो बाद में आएगा।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zukünftig का उपयोग भविष्य की कार्रवाइयों या नीतियों के लिए किया जाता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों रजिस्टरों में «अब से» या «भविष्य में» के अर्थ में आम है।