noun
सामान, चीज़ें, फालतू सामान
B1
Zeug (न.) बहुत बोलचाल का शब्द है, जिसका अर्थ “सामान”, “चीज़ें”, “औज़ार/सामग्री” या कभी-कभी “फालतू चीज़ें” होता है। इसका सामान्यतः बहुवचन नहीं होता और यह mass noun की तरह चलता है: das Zeug, des Zeugs. नपुंसकलिंग। रोज़मर्रा की भाषा में बहुत आम है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Polizisten fanden das Zeug, das der Verdächtige vor Wochen versteckte, weil Nachbarn einen seltsamen Geruch meldeten.
पुलिस ने वह सामान पाया जिसे संदिग्ध ने हफ्तों पहले छिपाया था, क्योंकि पड़ोसियों ने एक अजीब गंध की सूचना दी थी।
Für den Ausflug braucht er spezielles Zeug.
सैर के लिए उसे खास सामान चाहिए।
Ich habe zu viel Zeug in meinem Schrank.
मेरी अलमारी में बहुत सारी चीज़ें हैं।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
«ZEUG» लिखे एक बड़े डिब्बे की कल्पना करें, जिसमें तरह-तरह की घरेलू चीज़ें भरी हों।
यह थोड़ा «zoo» + «g» जैसा लगता है — «ZEUG» लेबल वाले यादृच्छिक सामान से भरा चिड़ियाघर सोचिए।
Das Zeug — एक तटस्थ डिब्बे («das» = तटस्थ कंटेनर) में सामान भरा हुआ सोचिए।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
आम तौर पर एक सामूहिक संज्ञा के रूप में «सामान» या «चीज़ें» के अर्थ में इस्तेमाल होता है (अक्सर बोलचाल में)। रोज़मर्रा के उपयोग में सामान्य बहुवचन नहीं बनता। | एकवचन/सामूहिक संज्ञा; बहुवचन रूप लागू नहीं होते।