noun
कर, टैक्स
B1
Steuer (स्त्रीलिंग, बहुवचन: Steuern) का अर्थ है “कर” या “टैक्स”. यह वह राशि है जो राज्य या किसी सार्वजनिक प्राधिकरण को दी जाती है। बहुवचन नियमित है: Steuern. एकवचन संबंधकारक: der Steuer. इसे das Steuer (“स्टीयरिंग व्हील/पतवार”) से न मिलाएँ, जो नपुंसकलिंग है। अर्थशास्त्र और कानून में बहुत आम है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Steuer auf Luxusgüter ist dieses Jahr gestiegen.
लक्ज़री वस्तुओं पर कर इस साल बढ़ गया है।
Die Firma zahlte die Steuer, obwohl der Gewinn kleiner war als im Vorjahr.
कंपनी ने कर चुकाया, हालांकि लाभ पिछले वर्ष की तुलना में कम था।
Jeder Bürger muss Steuern zahlen.
हर नागरिक को कर देना चाहिए।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
एक रसीद की कल्पना करें जिस पर ‘Steuer’ लिखा हो और कर की राशि मोटे अक्षरों में दिख रही हो।
steuer थोड़ा ‘stewer’ जैसा लगता है — करों के लिए पैसे हिलाने-मिलाने वाले किसी व्यक्ति की कल्पना करें
die — एक महिला कर अधिकारी की कल्पना करें जो फ़ाइल पर मुहर लगा रही है
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
यह प्रविष्टि (die Steuer) ‘कर’ के लिए है। ध्यान दें: ‘das Steuer’ (नपुंसक) का अर्थ ‘स्टीयरिंग व्हील’ या ‘पतवार’ हो सकता है — अलग लिंग और अर्थ।