verb
रखना, रख देना, बैठाना
A2
setzen का अर्थ है “रखना, रखना/स्थापित करना, बैठाना”। यह एक कमजोर, अलग न होने वाली क्रिया है और haben के साथ बनती है; Partizip II: gesetzt. प्रत्यावर्ती रूप sich setzen का अर्थ “बैठ जाना” है। यह बहुत सामान्य है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie hat sich an den Tisch gesetzt.
वह मेज़ पर बैठ गई।
Er setzte sich auf die Bank.
वह बेंच पर बैठ गया।
Die Sekretärin setzte die Akten in die Schublade, bevor das Büro geschlossen wurde.
सचिव ने फाइलें दराज़ में रख दीं, इससे पहले कि कार्यालय बंद किया गया।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
किसी को मेज़ पर एक फूलदान रखते हुए और ‘setzen’ कहते हुए कल्पना करें।
‘सेट्स-एन’ जैसा सुनाई देता है — कल्पना करें कि आप चीज़ों को सेटों में रख रहे हैं।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
यह सकर्मक हो सकता है (setzen + Akk.) या आत्मवाचक/प्रतिवाचक हो सकता है (sich setzen = बैठ जाना).