noun
गंदगी, मैल, कचरा
B1
Schmutz एक पुल्लिंग संज्ञा है, जिसका अर्थ “गंदगी”, “मैल” या “कीचड़” है; यह आम तौर पर अगणनीय है। Genitiv: des Schmutzes; Dativ: dem Schmutz. सामान्यतः इसका बहुवचन नहीं होता। यह शाब्दिक और रूपक दोनों अर्थों में आता है.
उदाहरण
Der Schmutz musste sofort entfernt werden.
गंदगी को तुरंत हटाना था।
Auf dem Boden liegt viel Schmutz.
फर्श पर बहुत गंदगी है।
Nach dem Bau entfernten Arbeiter den Schmutz, damit die Wohnung wieder bewohnbar wurde.
निर्माण के बाद, मजदूरों ने गंदगी हटा दी ताकि अपार्टमेंट फिर से रहने योग्य हो जाए।
विवरण
स्मरण सहायक
धूल और मैल से भरी एक गंदी फर्श की कल्पना करो, जिस पर ‘Schmutz’ लिखा हो।
यह अंग्रेज़ी ‘smuts’ जैसा लगता है, बस s के बिना — याद रखो: ‘Schmutz’ = गंदगी।
der — पुल्लिंग याद रखने के लिए गंदगी से सना हुआ एक आदमी (der) कल्पना करो।
नोट्स
Schmutz आम तौर पर एक mass noun (अगणनीय) के रूप में इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा की भाषा में इसका बहुवचन सामान्यतः नहीं होता। सामान्य प्रयोग: «Schmutz entfernen», «Schmutz sehen». | केवल एकवचन (mass) संज्ञा; बहुवचन रूप लागू नहीं होते।