adjective
तृप्त, भरा हुआ, संतुष्ट
B1
satt का अर्थ “तृप्त”, “पेट भरा हुआ” या “संतुष्ट” है। सामान्य प्रयोग: satt sein = “तृप्त होना/होना”। यह तुलनात्मक रूप लेता है: satter, am sattesten। यह मुख्यतः predicative रूप में आता है, पर attributive भी हो सकता है.
उदाहरण
Als das Abendessen vorbei war, waren die Kinder satt, sodass die Eltern die Reste wegräumten.
जब रात का खाना खत्म हुआ, बच्चे तृप्त थे, इसलिए माता-पिता ने बचा हुआ खाना समेट दिया।
Mit dem Ergebnis war er satt.
वह परिणाम से संतुष्ट था।
Ich bin nach dem Essen satt.
मैं खाने के बाद तृप्त हूँ।
विवरण
स्मरण सहायक
एक भरी हुई थाली को किनारे हटाते हुए और संतुष्ट मुस्कान की कल्पना करो।
satt ~ sat — अंग्रेज़ी ‘sat’ जैसा सोचो: खाने के बाद तुम बैठ गए।
नोट्स
मुख्यतः खाने के बाद ‘तृप्त’ या ‘भरा हुआ’ के अर्थ में प्रयोग होता है। कुछ संदर्भों में इसका अर्थ ‘संतुष्ट’ या ‘खुश’ भी हो सकता है (अक्सर साहित्यिक या स्थिर वाक्यांशों में).