noun
यात्रा मार्गदर्शिका, टूर गाइड
A1
Reiseführer पुल्लिंग संज्ञा है, जिसका अर्थ संदर्भ के अनुसार “यात्रा-गाइड” या “पर्यटक-मार्गदर्शक” होता है। बहुवचन भी वही है: Reiseführer। स्त्रीलिंग रूप: Reiseführerin। रूपांतरण नियमित है। यह किताब भी हो सकती है और व्यक्ति भी।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Touristen kauften den Reiseführer, damit sie die Sehenswürdigkeiten besser finden konnten.
पर्यटकों ने गाइडबुक खरीदी ताकि वे दर्शनीय स्थलों को आसानी से ढूँढ़ सकें।
Der Reiseführer zeigt uns die schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
टूर गाइड हमें शहर के सबसे खूबसूरत दर्शनीय स्थल दिखाता है।
Ich habe mir einen neuen Reiseführer für Spanien gekauft.
मैंने स्पेन के लिए एक नया यात्रा-मार्गदर्शक खरीदा है।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
एक गाइड की कल्पना करें जो «Reise» लिखे नक्शे के साथ समूह को ले जा रहा है।
यह «travel + fuhrer» जैसा लगता है — ‘यात्रा-नेता’ सोचें।
der Reiseführer — पुल्लिंग «der», जैसे एक पुरुष गाइड जो दौरा कराता है।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
बहुवचन रूप भी वही रहता है (Reiseführer). संदर्भ के अनुसार यह मुद्रित गाइडबुक या यात्राओं का नेतृत्व करने वाले व्यक्ति, दोनों को दर्शा सकता है।