noun
नाखून, कील
B1
Nagel पुल्लिंग संज्ञा है और इसका अर्थ “नाखून” या “कील” होता है। सही अर्थ संदर्भ से पता चलता है। बहुवचन: Nägel, umlaut के साथ। रूप: एकवचन में des Nagels, बहुवचन में der Nägel। यह रोज़मर्रा की भाषा और कारीगरी दोनों में आम है।
उदाहरण
Kannst du mir den Nagel in die Wand schlagen?
क्या तुम मेरे लिए कील को दीवार में ठोक सकते हो?
Der Nagel im Brett hält das Holz zusammen.
तख़्त में लगी कील लकड़ी को एक साथ रखती है।
Der Handwerker schlug den Nagel ein, obwohl das Holz hart war, damit das Regal stabil blieb.
कारीगर ने कील ठोक दी, हालाँकि लकड़ी सख्त थी, ताकि शेल्फ स्थिर बनी रहे।
विवरण
स्मरण सहायक
रंग किया हुआ नाखून या लकड़ी में ठोकी गई धातु की कील की कल्पना करें।
अंग्रेज़ी ‘nail’ जैसा ही लगता है — याद रखना आसान है।
der → ‘der Nagel’ लिखी हुई एक मज़बूत धातु की कील की कल्पना करें (पुल्लिंग).
नोट्स
यह उंगली/पैर का नाखून और धातु की कील, दोनों के लिए हो सकता है; शरीर वाले अर्थ का बहुवचन Nägel है।