noun
मेहनत, प्रयास, कष्ट
B1
Mühe (die) का अर्थ संदर्भ के अनुसार «प्रयास», «मेहनत» या «कष्ट/झंझट» हो सकता है। एकवचन में यह अक्सर प्रयास के लिए आता है, जबकि बहुवचन Mühen कठिनाइयों या परेशानियों के लिए। यह स्त्रीलिंग संज्ञा है, बहुवचन Mühen। सामान्य वाक्यांश: sich Mühe geben.
उदाहरण
Mit viel Mühe hat er das Examen bestanden.
बहुत मेहनत से उसने परीक्षा पास की।
Er hat viel Mühe in das Projekt gesteckt.
उसने परियोजना में बहुत मेहनत लगाई।
Die Gärtner hatten viel Mühe, weil das Unkraut im Sommer stark wuchs.
मालीयों को बहुत परेशानी हुई क्योंकि गर्मियों में खरपतवार बहुत तेजी से बढ़े।
विवरण
स्मरण सहायक
एक भारी गाड़ी को धक्का देते हुए कल्पना करें, जिस पर «die Mühe» लिखा हो, ताकि मेहनत का चित्र बने।
यह «म्यू-हे» जैसा लगता है — किसी को मेहनत करते हुए म्याऊँ करते हुए सोचें।
स्त्रीलिंग: «Mia» नाम की एक महिला पात्र की कल्पना करें जो मेहनत कर रही है — स्त्रीलिंग के लिए «die».
नोट्स
संदर्भ के अनुसार इसका अर्थ तटस्थ «प्रयास» या थोड़ा नकारात्मक «कष्ट/झंझट» हो सकता है। यह «sich Mühe geben» जैसे वाक्यों के साथ आता है।