noun
किराया, भाड़ा
A1
Miete का अर्थ ‘किराया’ या ‘किराये की राशि’ है। यह स्त्रीलिंग संज्ञा है: die Miete, बहुवचन die Mieten. इसका प्रयोग घर या किसी वस्तु के उपयोग के बदले दिए जाने वाले पैसे के लिए होता है। सामान्य प्रयोग: Miete zahlen, zur Miete wohnen, vermieten.
उदाहरण
Ich überweise die Miete am ersten des Monats.
मैं महीने की पहली तारीख़ को किराया जमा करता हूँ।
Die Wohnung war teuer, sodass die Miete für die Familie kaum bezahlbar gewesen wäre.
अपार्टमेंट महंगा था, इसलिए परिवार के लिए किराया मुश्किल से ही वहन करने योग्य होता।
Die Miete ist diesen Monat höher.
इस महीने किराया ज़्यादा है।
विवरण
स्मरण सहायक
‘Miete’ लिखा हुआ एक लिफ़ाफ़ा हर महीने मकान-मालिक को देते हुए कल्पना करें।
यह ‘meet’ जैसा लगता है, लेकिन ‘मिलने वाले पैसे’ — मासिक भुगतान — के बारे में सोचें।
die Miete — एक महिला मकान-मालकिन को किराया लेते हुए कल्पना करें (स्त्रीलिंग)।
नोट्स
अक्सर अपार्टमेंट के मासिक किराए के लिए उपयोग होता है; ‘Miete’ स्त्रीलिंग है। बहुवचन ‘Mieten’ अलग-अलग किरायों या किराये की स्थितियों को दर्शा सकता है।