noun
भागना, पलायन
B1
Flucht का अर्थ है ‘भागना’, ‘पलायन’ या ‘फरार होना’। यह स्त्रीलिंग संज्ञा है: die Flucht. बहुवचन: die Fluchten। सामान्य वाक्यांश: die Flucht ergreifen = भाग निकलना; auf der Flucht sein = फरार होना। यह कानूनी और कथात्मक संदर्भों में आम है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Flucht aus dem brennenden Haus gelang ihnen.
वे जलते हुए घर से भाग निकलने में सफल रहे।
Die Familie blieb während der Flucht in einem Versteck, weil die Straße zu gefährlich war.
भागने के दौरान परिवार एक छिपने की जगह में रहा, क्योंकि सड़क बहुत खतरनाक थी।
Die Flucht der Häftlinge war gut geplant.
कैदियों की फरारी अच्छी तरह से योजनाबद्ध थी।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
किसी को पीछे मुड़कर देखते हुए भागते हुए कल्पना करें — वही क्षण ‘Flucht’ है।
यह अंग्रेज़ी ‘flucht’ जैसा थोड़ा लगता है; तेज़ी से निकल जाने के लिए ‘flew’ याद करें — इसे भागने से जोड़ें।
Die Flucht — स्त्रीलिंग: भागते हुए व्यक्ति पर डाली गई एक झंडे (die) की कल्पना करें।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
अक्सर खतरे या उत्पीड़न से भागने/पलायन के लिए प्रयोग होता है। संदर्भ के अनुसार यह गणनीय (eine Flucht) या अगणनीय हो सकता है।