noun
रिमोट कंट्रोल, दूरस्थ नियंत्रक, रिमोट
B1
Fernbedienung एक स्त्रीलिंग संज्ञा है: die Fernbedienung, बहुवचन Fernbedienungen। इसका अर्थ है ‘रिमोट कंट्रोल’ या ‘दूरस्थ नियंत्रण’। यह Fern + Bedienung से बना संयुक्त शब्द है। बहुवचन -ungen पर बनता है; घर में बहुत सामान्य शब्द है।
उदाहरण
Die Fernbedienung liegt auf dem Sofa.
रिमोट कंट्रोल सोफ़े पर है।
Die Kinder fanden die Fernbedienung, obwohl sie unter dem Sofa lag.
बच्चों को रिमोट कंट्रोल मिल गया, हालाँकि वह सोफ़े के नीचे था।
Wo ist die Fernbedienung für den Fernseher?
टीवी का रिमोट कंट्रोल कहाँ है?
विवरण
स्मरण सहायक
एक छोटे हाथ में पकड़े जाने वाले उपकरण की कल्पना करें जिसमें बटन हों और जो कमरे के दूसरी ओर से टीवी बदल दे।
'fern' (दूर) + 'bed' + 'union' में बाँटें — अपने बिस्तर के पास फर्न के नीचे छिपा रिमोट कल्पना करें।
die (स्त्रीलिंग) — रिमोट को रिबन में लिपटे (एक स्त्रीलिंग उपहार) हुए 'die Fernbedienung' लेबल के साथ कल्पना करें।
नोट्स
यह एक आम घरेलू वस्तु है। बातचीत में आप बस 'die Fernbedienung' कह सकते हैं या बोलचाल में छोटा कर सकते हैं, लेकिन लिखित रूप में पूरा शब्द अधिक सामान्य है।