adverb
आख़िरकार, अंततः, आख़िर
A2
क्रिया-विशेषण: endlich का अर्थ है “आख़िरकार, अंततः, आखिर में”. यह लंबे इंतज़ार के बाद राहत या खुशी भी दिखाता है। यह अकेले भी बोला जाता है: Endlich! बोलचाल में बहुत आम है और किसी अपेक्षित घटना के होने पर ज़ोर देता है.
उदाहरण
Endlich ist der Bus gekommen.
बस आखिरकार आ गई है।
Die Familie zog um, und als alles fertig war, konnten sie endlich schlafen.
परिवार ने घर बदला, और जब सब कुछ पूरा हो गया, तो वे आखिरकार सो सके।
विवरण
स्मरण सहायक
कोई बहुत समय से प्रतीक्षित पत्र खोलता है और राहत की साँस लेता है।
यह अंग्रेज़ी ‘end + lick’ जैसा लगता है — ‘अंत’ के आने की कल्पना करें।
नोट्स
यह एक सामान्य कालवाचक क्रिया-विशेषण है, जो राहत या लंबे इंतज़ार के बाद किसी इच्छित चीज़ के होने को व्यक्त करता है।