noun
porte, porte intérieure, huis
A2
Tür est un nom féminin qui signifie « porte ». Pluriel : Türen. On dit die Tür, der Tür, die Tür, die Türen. Le pluriel prend un Umlaut. Très fréquent dans la vie quotidienne et dans les composés comme Haustür (« porte d’entrée »).
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Bitte schließe die Tür, es zieht.
Veuillez fermer la porte, il y a un courant d'air.
Der Nachbar sah den Einbrecher, als dieser die Tür nicht leise schloss, sodass er die Polizei rief.
Le voisin a vu le cambrioleur lorsque celui-ci n'a pas fermé la porte doucement, alors il a appelé la police.
Die Tür ist offen, kannst du sie schließen?
La porte est ouverte, peux-tu la fermer ?
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une grande porte avec un grand « T » peint dessus
die Tür — pensez à « die » comme « la porte est une dame » (féminin)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Pluriel : « Türen ». Umlaut au pluriel : Tür → Türen.