Prépositions à l'Accusatif — FUDGE 🍫
Certaines prépositions allemandes exigent toujours l'Accusatif, quel que soit le contexte ou le mouvement. Vous pouvez les mémoriser avec l'acronyme FUDGE : Für, Um, Durch, Gegen, Entlang (plus 'ohne'). Le nom qui suit ces prépositions reçoit directement l'action.

Certaines prépositions sont inflexibles. Elles exigent toujours que le nom qui suit soit au cas Accusatif.
Peu importe qu'il y ait un mouvement ou non. Dès que vous voyez l'un de ces mots, vous devez décliner à l'accusatif (den/einen).
L'acronyme : FUDGE (+ Bis/Ohne)
Mémorisez FUDGE. C'est un moyen mnémotechnique simple pour les retenir.
| Lettre | Préposition | Sens | Exemple |
|---|---|---|---|
| F | Für | Pour | Das ist für dich. |
| U | Um | Autour de / À (heure) | Zucker um den Mund. |
| D | Durch | À travers / Par | Wir fahren durch den Tunnel. |
| G | Gegen | Contre | Ich bin gegen den Krieg. |
| E | Entlang | Le long de | Wir gehen den Fluss entlang. |
[!NOTE]
Entlang est un peu spécial : il se place généralement après le nom ! (Den Fluss entlang).
N'oubliez pas ces deux-là :
- Bis (Jusqu'à) -> Bis nächsten Montag.
- Ohne (Sans) -> Ich gehe nie ohne mon chien.
Erreurs courantes ⚠️
- Ich gehe ohne dir. (Faux ! Ohne est toujours suivi de l'accusatif. -> ohne dich).
- Für dem Mann. (Faux ! -> Für den Mann).
En pratique : Une promenade en ville 🚶♂️
Lisez ce texte. Remarquez comment chaque préposition déclenche l'accusatif.
Ich gehe durch den Park (m). Ich laufe um das Haus (n). Ich habe ein Geschenk für die Frau (f). Ich bin gegen den Krieg (m). Ich gehe den Fluss entlang (m).
Remarquez :
- Den Park (Masc -> devient den)
- Das Haus (Neutre -> reste das)
- Die Frau (Féminin -> reste die)
Seuls les mots masculins changent visiblement d'article (Der -> Den). Les autres restent identiques, mais ils SONT bien à l'accusatif !
Voir aussi...
- L'Accusatif — Révisez les déclinaisons.
- Prépositions au Datif — La suite de la liste.
Prêt à vous entraîner ?
Train your preposition usage!