verb
destruir, arruinar
B1
Significa destruir o arruinar. Se usa con objeto directo (etwas zerstören). Auxiliar: haben. Verbo regular (débil) con cambio de vocal en presente: o→ö en formas como ich zerstöre; el pretérito es regular. Participio: zerstört. No es reflexivo. Formas pasivas (wird zerstört) son comunes para daños.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Flut zerstörte die Brücke, obwohl die Bauarbeiter sie kurz zuvor noch reparierten.
La inundación destruyó el puente, aunque los obreros lo habían reparado poco antes.
Der Sturm hat viele Häuser zerstört.
La tormenta destruyó muchas casas.
Wenn du die Beweise zerstörst, ruinierst du das ganze Projekt.
Si destruyes las pruebas, arruinarás todo el proyecto.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un edificio siendo derribado con la palabra 'zerstören' estampada sobre él.
Piensa 'zest-TORE-en' — imagina desgarrar ('tore') algo en pedazos.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
El participio pasado es 'zerstört' (no lleva 'ge-' por el prefijo 'zer-'). Se usa con 'haben' en los tiempos perfectos.