noun
el día laborable, el día de la semana
A1
Wochentag (der; plural: Wochentage) significa día de la semana o día laborable (habitualmente lun–vie). Sustantivo masculino; plural 'Wochentage'. Genitivo singular añade -s: des Wochentags. No exige preposición especial; uso común 'am Wochentag' (en día laborable). Empleado en fechas y citas.
Ejemplos
Am Wochentag fahre ich zur Arbeit.
Entre semana voy al trabajo.
Als an einem Wochentag der Zug ausfiel, mussten die Pendler länger warten, weil es keine Ersatzverbindung gab.
Cuando, en un día laborable, el tren fue cancelado, los viajeros tuvieron que esperar más tiempo porque no había servicio alternativo.
Der Montag ist ein Wochentag.
El lunes es un día laborable.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Un recuadro de calendario etiquetado 'Mon', 'Tue', etc., resaltado.
Suena como 'woken-tag' → un día etiquetado en el que no duermes.
der (masculino): imagina un sello grande 'der' en cada día laborable.
Notas
Se refiere a cualquier día de la semana laboral (día laborable).