noun
cuarto (15 minutos), barrio, vecindario
A1
'Viertel' significa 'cuarto' (15 minutos) o 'barrio/vecindario'. Es neutro: das Viertel. El plural es 'die Viertel' (igual que singular). Genitivo singular 'des Viertels' (añade -s). La declinación es regular; el contexto indica si es tiempo (por ejemplo: Viertel nach drei) o lugar (en mi Viertel).
Ejemplos
Sie wohnen in einem ruhigen Viertel.
Viven en un barrio tranquilo.
Der Kompromiss sparte ein Viertel der Ausgaben ein, nachdem die Stadt die Prioritäten geändert hatte.
El compromiso ahorró una cuarta parte de los gastos después de que la ciudad cambió sus prioridades.
Es ist Viertel nach drei.
Son las tres y cuarto.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una cuarta parte de una pizza o una moneda para recordar el significado 'cuarto'.
Piensa 'veer-tel' — suena un poco como 'fertile', pero imagina una moneda de un cuarto.
Das Viertel — recuerda 'das' porque puedes imaginar una moneda pequeña y neutra 'das'.
Notas
Viertel puede significar 15 minutos ('Viertel nach drei') o una parte de la ciudad ('ein Viertel'). El plural suele ser idéntico (die Viertel).