pronoun
ella, ellos, ellas, usted
A1
'sie': pronombre personal alemán con tres sentidos principales: 'sie' = ella (singular), 'sie' = ellos/ellas (plural) y 'Sie' mayúscula = usted/ustedes formal. Las formas cambian según caso y número: nominativo/acusativo 'sie', dativo sing. 'ihr', dativo pl. 'ihnen', genitivo 'ihrer'. La mayúscula indica trato formal.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Kinder spielen im Garten; sie haben viel Spaß.
Los niños juegan en el jardín; se divierten mucho.
Obwohl sie krank war, arbeitete sie weiter, damit das Projekt pünktlich fertig wurde.
Aunque estaba enferma, siguió trabajando para que el proyecto estuviera listo a tiempo.
Ich kenne Anna; sie kommt später.
Conozco a Anna; vendrá más tarde.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un pequeño grupo de personas juntas: la misma palabra corta 'sie' puede señalar tanto a una mujer (she) como a un grupo (they); la capitalización (Sie) indica el tratamiento formal.
Suena como la palabra inglesa 'sea' — imagina a un grupo (they) en el mar o a una mujer (she) en el mar, según el contexto.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
'sie' es un pronombre ambiguo: 'sie' en minúscula puede significar 'she' (ella, singular femenino) o 'they' (ellos/ellas, plural). 'Sie' con mayúscula es el pronombre formal de segunda persona ('usted' o 'ustedes') y utiliza las mismas formas verbales que el plural. Presta atención a la capitalización y a la concordancia verbal para determinar el significado.