noun
regla, norma
B1
Regel: sustantivo femenino que significa 'regla' o 'norma'. Plural: «Regeln». Sigue la declinación femenina habitual (la Regel, las Regeln). Frase fija: «in der Regel» = 'por regla general' o 'normalmente'. No tiene plural irregular. Empleo: normas, reglas de juego y comportamientos.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In dieser Klasse gibt es klare Regeln.
En esta clase hay reglas claras.
Eine wichtige Regel im Straßenverkehr ist, bei Rot anzuhalten.
Una norma importante en el tráfico es detenerse cuando el semáforo está en rojo.
Obwohl einige Schüler gegen die Regel verstießen, erklärte der Schulleiter, dass er zunächst ein klärendes Gespräch führen würde.
Aunque algunos alumnos infringieron la regla, el director explicó que primero mantendría una conversación aclaratoria.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina una lista titulada 'Regeln' en la pared de un aula.
Piensa 'regel' como el inicio de 'regular': las reglas hacen que las cosas sean regulares.
die (femenino) — recuerda 'die Regel' asociándola con 'die Vorschrift' (también femenino).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Se usa para reglas, normas o reglamentos; es común en contextos cotidianos y formales (p. ej., 'eine Regel brechen' — romper una regla).