noun
no fumadora
B1
Nichtraucherin: sustantivo femenino (die) que significa 'mujer no fumadora'. Plural: Nichtraucherinnen. Formación con el sufijo -in; contraparte: Nichtraucher. Declina regularmente (die Nichtraucherin, der Nichtraucherin). No tiene plural irregular. Usado en señalética y formularios (por ejemplo Nichtraucherzone). Especifica género femenino en alemán.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Verein ehrte eine langjährige Nichtraucherin, weil sie fünf Jahre keine Zigaretten rauchte.
El club homenajeó a una mujer que llevaba cinco años sin fumar.
Sie ist überzeugte Nichtraucherin.
Ella es una no fumadora convencida.
Die Nichtraucherin bestellt einen Tee im Café.
La no fumadora pide un té en el café.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagínate a una mujer junto a un cartel de 'prohibido fumar' con la etiqueta 'Nichtraucherin'.
Misma raíz que 'Nichtraucher' con el sufijo femenino '-in' — piensa 'Nichtraucher' + 'in' = no fumadora femenina.
die = las formas femeninas terminan en '-in' y llevan 'die' (die Nichtraucherin).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Contraparte femenina de 'Nichtraucher'. El plural es 'Nichtraucherinnen'.