noun
sobre
B1
Kuvert (das) significa 'sobre'. Designa un sobre para cartas, usado en correspondencia formal. Plural: Kuverts (terminación -s), palabra tomada del francés. Declina como sustantivo neutro alemán: Nominativo das Kuvert, Genitivo des Kuverts. No es reflexivo ni exige preposición concreta. Se usa frecuentemente.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Kuvert war bereits geöffnet, als es ankam.
El sobre ya estaba abierto cuando llegó.
Bitte steck den Brief ins Kuvert.
Por favor, mete la carta en el sobre.
Als der Empfänger den Briefkasten öffnete, legte der Postbote das Kuvert auf den Tisch, damit es nicht weiter nass wurde.
Cuando el destinatario abrió el buzón, el cartero puso el sobre sobre la mesa para que no se mojara más.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina una cubierta sellada protegiendo una carta (un sobre que cubre una tarjeta).
Suena un poco como la palabra inglesa 'covert' → algo que cubre la carta.
das = contenedor neutro — piensa en 'das Paket' o 'das Kuvert' como un objeto que contiene cosas.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Kuvert es un préstamo; en el uso cotidiano el plural suele ser 'Kuverts'.