adverb
gratis, sin cargo, gratuitamente
B1
gratis significa 'gratis', 'sin cargo' o 'free of charge'. Es un adverbio modal que indica que algo se ofrece sin pago (Esto es gratis). No se declina como adjetivo. A menudo equivale a kostenlos; registro neutro o informal. Suele colocarse tras el verbo o antes del sintagma nominal.
Ejemplos
Die Firma verschenkte die Muster gratis, weil die Veranstaltung abgesagt wurde.
La empresa regaló las muestras gratis porque se canceló el evento.
Das Konzert war kostenlos, viele Leute sagten einfach 'gratis'.
El concierto fue gratuito; mucha gente simplemente dijo «gratis».
Die Lieferung war gratis — es gab keine zusätzlichen Kosten.
La entrega fue gratuita: no hubo costes adicionales.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
imagina una etiqueta brillante en un producto que diga '0€ - GRATIS' para pensar inmediatamente en gratis
suena como la palabra inglesa 'gratis' que se usa a menudo en anuncios
Notas
Común en anuncios y contextos informales; sinónimo de 'kostenlos'.