noun
secuencia, consecuencia, episodio
B1
Significa «secuencia», «consecuencia» o «episodio». Sustantivo femenino: die Folge. Plural: Folgen. Puede indicar un orden o serie, un resultado/consecuencia, o un episodio de televisión. Declina regularmente: die Folge, der Folge (gen./dat.), die Folgen (pl.). Se usa en contextos cotidianos y mediáticos.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Folge des Unfalls war ein langer Stau.
Como consecuencia del accidente se formó un largo atasco.
Die neue Folge der Serie erschien gestern Abend.
El nuevo episodio de la serie se estrenó ayer por la noche.
Als Folge des Unfalls mussten die Züge gestrichen werden, sodass viele Fahrgäste spät nach Hause kamen.
Como consecuencia del accidente, los trenes tuvieron que ser cancelados, por lo que muchos pasajeros llegaron a casa tarde.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina fichas de dominó cayendo en fila para representar una 'Folge' (secuencia).
Suena como 'follow' (piensa en secuencia/orden).
Die Folge — femenino: imagina 'the (die) outcome' como un único resultado.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Palabra común con múltiples significados (orden/serie, resultado/consecuencia y capítulo de televisión). El contexto determina la traducción adecuada.