verb
inventar, inventarse (una historia)
B1
Verbo fuerte e irregular que significa inventar o inventarse (una historia). Auxiliar: haben para los tiempos perfectos. Pretérito: erfand; participio pasado: erfunden. No es reflexivo ni separable. Se usa para crear objetos o fabricar historias; pasiva con werden (erfunden werden).
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Thomas hat das neue Werkzeug erfunden.
Thomas inventó la nueva herramienta.
Er erfand eine neue Maschine.
Él inventó una nueva máquina.
Sie hat eine Ausrede erfunden.
Ella inventó una excusa.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina inventar un nuevo «amigo» (er-FIND): encuentras algo nuevo y lo creas.
Piensa «er-FIND-en» — como «find» (encontrar) algo nuevo.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«erfinden» suele significar «inventar» (crear algo nuevo) pero también puede significar «inventarse» (una historia, una excusa). El pasado (pretérito) es «erfand» y el participio pasado es «erfunden».