noun
duración
B1
'Dauer' significa 'duración' o 'longitud de tiempo'. Se refiere a cuánto dura algo. En alemán es femenino (die Dauer) y el plural es 'Dauern', aunque a menudo se usa en singular incontable. No exige preposición concreta; sigue la declinación normal y no es irregular.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wie ist die Dauer des Films?
¿Cuál es la duración de la película?
Die Organisatoren verlängerten die Dauer der Ausstellung, weil viele Besucher kamen.
Los organizadores extendieron la duración de la exposición porque vinieron muchos visitantes.
Die Dauer des Films ist zwei Stunden.
La duración de la película es de dos horas.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un reloj envuelto alrededor de un objeto para mostrar cuánto dura — ese reloj envuelto es la 'Dauer'.
Suena un poco como 'tower' — imagina una torre de horas apilándose para mostrar cuánto dura algo.
Recuerda 'die Dauer' — piensa que 'Dauer' termina en -er pero lleva el artículo femenino 'die' (excepción a la pauta de que -er suele ser 'der').
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Se usa comúnmente para hablar de cuánto dura algo (eventos, procesos, suscripciones). Se combina con 'Dauer von' o 'Dauer' seguido del genitivo.