A2

Pasado Simple (Präteritum) — El Pasado Escrito 📜✍️

El Pasado Simple (Präteritum) se reserva principalmente para escritura formal, noticias y literatura. Sin embargo, hay tres excepciones cruciales: los verbos sein (war), haben (hatte) y los modales. Se usan comúnmente en pasado simple en el habla diaria.

Infografía describiendo el Pasado Simple Alemán (Präteritum), usado principalmente en escritura y narración.

El Präteritum es el tiempo del narrador.
Lo verás en libros, periódicos y cuentos de hadas.
"Es war einmal eine Prinzessin..." (Había una vez una princesa...).

En el alemán hablado, raramente lo usamos.
EXCEPCIÓN: ¡SÍ lo usamos para Sein, Haben y los Verbos Modales al hablar!

1. Los Regulares (El Ejército "-te") 🤖

Para verbos regulares (machen, sagen, spielen), añadimos terminaciones -te.
Se parece al Imperfecto o Indefinido español (dije/decía).

Persona Terminación Ejemplo (sagen)
ich -te ich sagte (dije/decía)
du -test du sagtest
er/sie/es -te er sagte
wir -ten wir sagten
ihr -tet ihr sagtet
sie/Sie -ten sie sagten

[!NOTE]
Ejemplos:

  • Ich machte das Fenster auf. (Abrí la ventana).
  • Wir spielten Fußball. (Jugamos al fútbol).

2. Los Irregulares (Cambiadores de Raíz) 🧟‍♂️

Los verbos fuertes cambian su vocal. No usan "-te". Simplemente cambian la raíz y añaden terminaciones personales (excepto 1ª/3ª singular).

  • gehenging (fui/iba)
  • sehensah (vi/veía)
  • kommenkam (vine/venía)
Persona Ejemplo (gehenging)
ich ich ging (¡Sin terminación!)
du du gingst
er/sie/es er ging (¡Sin terminación!)
wir wir gingen
ihr ihr gingt
sie/Sie wir gingen

3. Los Esenciales: Sein, Haben, Modales (¡DEBES SABERLOS!) 🚨

Incluso si odias este tiempo, DEBES aprender estos porque los usamos al hablar.

Persona Sein (era/estaba/fui) Haben (tenía/tuve) Können (podía/pude) Müssen (tenía que)
ich war hatte konnte musste
du warst hattest konntest musstest
er/sie war hatte konnte musste
wir waren hatten konnten mussten
  • Ich war gestern krank. (Mejor que Ich bin krank gewesen).
  • Ich hatte keine Zeit. (Mejor que Ich habe keine Zeit gehabt).

Ver también...