noun
continuation, sequel
B1
Fortsetzung (die) means 'continuation' or 'sequel', referring to continuing an action, story, or series. Feminine noun with plural Fortsetzungen; formed regularly from -ung. Commonly used with von (die Fortsetzung von ...) or als Fortsetzung. No irregular plural; declines like other -ung nouns.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Redaktion kündigte eine Fortsetzung der Serie an, nachdem viele Leser nach mehr gefragt hatten.
The editorial team announced a continuation of the series after many readers had asked for more.
Die Fortsetzung des Films erscheint nächstes Jahr.
The sequel to the film will be released next year.
Die Fortsetzung des Films kommt nächste Woche ins Kino.
The film's sequel is coming to cinemas next week.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Picture a film poster with 'Fortsetzung' stamped across it indicating 'to be continued'.
think 'fort + setzung' — continuing a 'setting' forward.
die (feminine): imagine a female narrator saying 'die Fortsetzung' in a movie trailer.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Often used in contexts like negotiations, stories, or processes. Common phrase in media: 'Fortsetzung folgt.'