verb
to expect, to await
B1
Means 'to expect' or 'to await'. Regular weak verb that uses haben as auxiliary. Transitive and non‑reflexive; takes a direct object (etwas erwarten) and can be passive (wird erwartet). Also used with von to mean expect something from someone. Imperative forms available.
Examples
Die Zuschauer erwarteten, dass das Konzert pünktlich begann, doch es verspätete sich.
The audience expected that the concert would start on time, but it was delayed.
Wir erwarten das Paket morgen.
We are awaiting the package tomorrow.
Ich erwarte dich um acht.
I'll expect you at eight.
Details
Mnemonics
Picture someone standing at a clock, watching the hands — they are 'erwarten' the time
sounds like 'air-wah-ten' — imagine 'air' waiting in line
Notes
Commonly used with people and events (expect someone/something). 'erwarten' is regular and uses haben in perfect tenses.