noun
حجز, إجراء حجز, تثبيت
B1
Reservierung (die Reservierung, الجمع Reservierungen) تعني «حجز» أو «إجراء حجز». وتُستعمل كثيرًا في المطاعم والفنادق والفعاليات. من التراكيب المفيدة: eine Reservierung vornehmen، Reservierung für einen Tisch، Reservierung auf den Namen. اسم مؤنث، وجمعه منتظم.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich möchte eine Reservierung für zwei Personen für heute Abend vornehmen.
أود إجراء حجز لشخصين لهذه الليلة.
Das Restaurant stornierte die Reservierung, weil zu wenige Gäste zusagten.
ألغى المطعم الحجز لأن عدد الضيوف الذين أكدوا كان قليلًا جدًا.
Ich habe eine Reservierung für zwei Personen auf den Namen Müller.
لدي حجز لشخصين باسم مولر.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل لوح ملاحظات صغيرًا عليه بطاقة مكتوب عليها «Reservierung» ومثبتة على طاولة مطعم.
تبدو مثل «reserve-ation» — فكّر في حجز طاولة أو مقعد.
Die — الكلمات المؤنثة المنتهية بـ -ung تكون عادةً «die».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Reservierung اسم مؤنث مُشتق باللاحقة -ung، والتي غالبًا ما تدل على التأنيث. ويُستخدم عادةً للمطاعم والفنادق والفعاليات والتذاكر.