noun
نقرة, كليك
B1
Klick تعني «نقرة» أو «كليك»، أي صوت النقر أو فعل النقر بالماوس. وهو اسم مذكر: der Klick. الجمع: die Klicks، والمضاف: des Klicks. شائع جدًا في الحاسوب وفي الكلام اليومي.
أمثلة
Mit einem Klick auf den Button öffnet sich das Programm.
بمجرد النقر على الزر، يفتح البرنامج.
Er hörte einen leisen Klick, als er den Schalter betätigte.
سمع نقرة خفيفة عندما ضغط على المفتاح.
Der Nutzer drückte die Taste, weil mit einem Klick das Programm startete.
ضغط المستخدم على الزر لأن البرنامج كان يبدأ بنقرة واحدة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل صوت نقرة الفأرة على شكل فقاعة كرتونية صغيرة مكتوب فيها «Klick»
يبدو مثل الإنجليزية «click»
استخدم «der Klick» (مذكر): تخيّل مؤشرًا مذكرًا ينقر زرًا — DER Klick
ملاحظات
يُستخدم غالبًا لوصف صوت زر أو نقرة الفأرة. تُسمع كلتا الصيغتين «der Klick» وأحيانًا «das Klick»، لكن «der Klick» هي القياسية. الجمع: Klicks.