adjective
بين الثقافات, متعدد الثقافات
B1
«interkulturell» تعني بين الثقافات أو متعدد الثقافات. تُستخدم لوصف العلاقات والتبادل والتفاهم بين ثقافات مختلفة. وهي صفة قابلة للتدرج: المقارنة «interkultureller»، والتفضيل «am interkulturellsten». شائعة في التعليم والعمل.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das interkulturelle Projekt brachte Studierende aus verschiedenen Ländern zusammen.
جمع المشروع بين الثقافات طلابًا من بلدان مختلفة.
Weil das Programm interkulturell angelegt war, verstanden sich die Teilnehmenden besser und die Diskussionen verliefen respektvoll.
لأن البرنامج صُمم على نحوٍ متعدد الثقافات، فقد فهم المشاركون بعضهم بعضًا بشكل أفضل، وسارت المناقشات باحترام.
Unsere Firma organisiert interkulturelle Trainings für internationale Teams.
تنظم شركتنا تدريبات بين الثقافات للفرق الدولية.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل يدين، في كل منهما علم بلد مختلف، تتصافحان لتشكلا جسرًا بين الثقافات
فكّر في «inter-» (بين) + «cultural» بالإنجليزية — بين الثقافات
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
يُستخدم لوصف التفاعلات أو الأنشطة التي تشمل عدة ثقافات؛ وهو شائع في التعليم والأعمال والسياقات الاجتماعية.