noun
تهنئة, أطيب التمنيات
A1
Glückwunsch اسم مذكر يعني «تهنئة» أو «مبروك». جمعه Glückwünsche. يرد كثيرًا في العبارة Herzlichen Glückwunsch! تصريفه عادي؛ Genitiv: des Glückwunsches. يُستعمل لتهنئة شخص ما شفهيًا أو كتابيًا.
أمثلة
Ich sende dir meinen Glückwunsch und wünsche dir viel Glück.
أرسل لك تهانيّ وأتمنى لك حظًا سعيدًا.
Ich sende dir meine besten Glückwünsche für die Zukunft.
أبعث إليك بأطيب تمنياتي للمستقبل.
Die Kollegen schickten dem Chef einen Glückwunsch, weil die Beförderung offiziell bekanntgegeben wurde.
أرسل الزملاء تهنئة إلى المدير لأن الترقية أُعلن عنها رسميًا.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل بطاقة مكتوبًا عليها «Herzlichen Glückwunsch!»
Glückwunsch ~ «حظ-تمنّي» — أمنية سعيدة
der Glückwunsch — تخيّل شخصًا ذكرًا يقدّم التهنئة
ملاحظات
شائع في التحيات الرسمية وغير الرسمية؛ الجمع: Glückwünsche.