noun
الربيع
A1
Frühjahr تعني «الربيع» بوصفه فصلًا من فصول السنة. وهي اسم محايد: das Frühjahr، والجمع Frühjahre. تكاد تكون مرادفة لـ Frühling، لكنها أكثر رسمية وتظهر كثيرًا في النصوص الرسمية والتقاويم والمركبات. في المضاف: des Frühjahrs.
أمثلة
Im Frühjahr ist es warm.
في الربيع يكون الجو دافئًا.
Im Frühjahr blühen die Bäume.
في الربيع تتفتح الأشجار.
Im Frühjahr begann die Firma neue Projekte, nachdem der Vorstand die Finanzierung genehmigt hatte.
في الربيع بدأت الشركة مشاريع جديدة بعد أن وافق مجلس الإدارة على التمويل.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل الزهور وتقويم بداية السنة المكتوب عليه «Frühjahr»
فكّر في «early-year» — Frühjahr = السنة المبكرة (الربيع)
das Frühjahr — محايد مثل الفصل (das)
ملاحظات
مرادف لـ «Frühling» في كثير من السياقات. صيغة الجمع «Frühjahre» ممكنة.