verb
يُصوِّر, يأخذ صورًا
A2
fotografieren يعني «يُصوِّر» أو «يلتقط صورًا». هو فعل منتظم وضعيف: fotografierte، fotografiert. يُصرف مع haben في الأزمنة المركبة. ليس منفصلًا ولا انعكاسيًا، ويُبنى المجهول مع werden.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir fotografieren oft Tiere im Park.
نلتقط صورًا للحيوانات في الحديقة كثيرًا.
Die Kinder fotografierten den alten Bahnhof, weil er bald abgerissen werden sollte.
التقط الأطفال صورًا للمحطة القديمة لأنها كانت ستُهدم قريبًا.
Ich fotografiere das schöne Gebäude.
أنا أصوّر المبنى الجميل.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل أنك تضغط زر الكاميرا وتقول «fotografieren!».
photo + -ieren → fotografieren
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
فعل منتظم من نوع -ieren. يستخدم «haben» كفعل مساعد في الأزمنة المركبة. ملاحظة: قيم التصريف لا تتضمن الضمائر الشخصية. الأمر الرسمي (Sie) يتطلب في الألمانية ضمير «Sie» بالضرورة، لكن الضمائر غير مسموح بها في قيم التصريف هذه، لذا وُسِم أمر «Sie» بأنه «غير قابل للتطبيق». كذلك، Konjunktiv I في الماضي البسيط (Präteritum) ليس قياسيًا وقد وُسِم «غير قابل للتطبيق» حيثما ورد.